Beschreibung
Harald Pesata hat das Werk von Eugen Roth ins Wienerische übertragen.
Mit A Mensch … legt er den ersten Band vor. Bei jedem Gedicht sind Original und Übertragung gegenübergestellt.
Entstanden ist eine lebendige Interpretation mit der Pesata Roths zeitlosen Gedichten Wiener Schmäh einhaucht
B[r]uchzeilen
Solange die Bombe schläft
warten auf beckett
73 schmähfreie vierzeiler
lauter laute leisetreter
Miloš und Janda II
nachtschatten
Mendels Wünsche
Geweihte
Der firnschwarze Mond 






